Трофеи достаются победителю. А этот победитель знает, как их добыть. Боло Марк XXXIII 4-го полка Второй бригады первого мобильного армейского корпуса сил Конфедерации в авангарде атаки Боло на планету Церн носит имя Виктор. Враг - Этрикс. Этрикша - неизвестные, странные существа, поработившие население, обещая не что иное, как бессмертие. Полковник Джон Страйкер готов вести Виктора и других Боло своего полка в сложнейшую из операций - вторжение на планету. Но день высадки заканчивается трагедией, а Церн оказывается смертоносной ловушкой. Полковник Страйкер и его штаб выброшены па поверхность планеты и пытаются выжить в адском пламени современной войны. Против его Боло сражаются вражеские гибриды Боло с человеком. И в этом столкновении откроются неожиданные истины, под сомнением окажется даже лояльность бригады "Динохром". Что если Этрикша не поработители, а истинные боги, которые способны выполнить свои обещания вечной жизни? "Динохром" выяснит это.
Trofei dostajutsja pobeditelju. A etot pobeditel znaet, kak ikh dobyt. Bolo Mark XXXIII 4-go polka Vtoroj brigady pervogo mobilnogo armejskogo korpusa sil Konfederatsii v avangarde ataki Bolo na planetu Tsern nosit imja Viktor. Vrag - Etriks. Etriksha - neizvestnye, strannye suschestva, porabotivshie naselenie, obeschaja ne chto inoe, kak bessmertie. Polkovnik Dzhon Strajker gotov vesti Viktora i drugikh Bolo svoego polka v slozhnejshuju iz operatsij - vtorzhenie na planetu. No den vysadki zakanchivaetsja tragediej, a Tsern okazyvaetsja smertonosnoj lovushkoj. Polkovnik Strajker i ego shtab vybrosheny pa poverkhnost planety i pytajutsja vyzhit v adskom plameni sovremennoj vojny. Protiv ego Bolo srazhajutsja vrazheskie gibridy Bolo s chelovekom. I v etom stolknovenii otkrojutsja neozhidannye istiny, pod somneniem okazhetsja dazhe lojalnost brigady "Dinokhrom". Chto esli Etriksha ne porabotiteli, a istinnye bogi, kotorye sposobny vypolnit svoi obeschanija vechnoj zhizni? "Dinokhrom" vyjasnit eto.
