В нашем сознании пиратство связано с определённым набором стереотипов: сундуки с золотом, зарытые на необитаемых островах, чёрный флаг со зловещим оскалом черепа — «Весёлый Роджер», бочонки с ромом и одноглазый капитан. Эти стереотипы — смесь исторической действительности и литературных легенд. Но что самое интересное: настоящая жизнь пиратов была куда интереснее и драматичнее, чем любой вымысел. Эта богато иллюстрированная книга расскажет о том, как всё происходило на самом деле. Её авторы — знаменитые писатели Кир Булычёв (Игорь Можейко) и Жюль Верн, которые предстанут перед читателем в непривычном качестве. Занимательно, но документально безукоризненно они расскажут и о пиратах прошлых веков, и о корсарах, и о буканьерах, и о флибустьерах, и о рейдерах. Романтика, легенды и правда, которая порой оказывается фантастичнее любого вымысла, сделают чтение этой книги занимательным, полезным и приятным занятием.
V nashem soznanii piratstvo svjazano s opredeljonnym naborom stereotipov: sunduki s zolotom, zarytye na neobitaemykh ostrovakh, chjornyj flag so zloveschim oskalom cherepa — «Vesjolyj Rodzher», bochonki s romom i odnoglazyj kapitan. Eti stereotipy — smes istoricheskoj dejstvitelnosti i literaturnykh legend. No chto samoe interesnoe: nastojaschaja zhizn piratov byla kuda interesnee i dramatichnee, chem ljuboj vymysel. Eta bogato illjustrirovannaja kniga rasskazhet o tom, kak vsjo proiskhodilo na samom dele. Ejo avtory — znamenitye pisateli Kir Bulychjov (Igor Mozhejko) i Zhjul Vern, kotorye predstanut pered chitatelem v neprivychnom kachestve. Zanimatelno, no dokumentalno bezukoriznenno oni rasskazhut i o piratakh proshlykh vekov, i o korsarakh, i o bukanerakh, i o flibusterakh, i o rejderakh. Romantika, legendy i pravda, kotoraja poroj okazyvaetsja fantastichnee ljubogo vymysla, sdelajut chtenie etoj knigi zanimatelnym, poleznym i prijatnym zanjatiem.
