Вторая мировая потрясла мир. Холодная война едва не привела к его концу. В обеих принимал участие автор этой книги, ветеран дальней авиации Л.В.Касаткин. Окончив летную школу 21 июня 1941-го года, он попал в авиацию дальнего действия. Был командиром экипажа "Ил-4". Совершил 147 боевых вылетов. Участвовал в боях под Ленинградом, в Заполярье, на Балтике, в Берлинской операции от ее начала до падения Берлина. Награжден тремя орденами боевого Красного Знамени, орденами Отечественной войны 1-й и 2-й степеней, двумя орденами Красной Звезды, многими медалями. В годы холодной войны он противостоял американцам на Севере, участвовал в пражских событиях 1968-го года, был "шеф-пилотом" Рауля Кастро, когда тот посещал города-герои. Окончил службу командиром полка на Камчатке, где отслеживал результаты пусков стратегических ракет.
Книга в ходе ряда бесед с Л.В. Касаткиным подготовлена М.Свириденковым - журналистом, лауреатом еженедельника "Литературная Россия" (2003).
Vtoraja mirovaja potrjasla mir. Kholodnaja vojna edva ne privela k ego kontsu. V obeikh prinimal uchastie avtor etoj knigi, veteran dalnej aviatsii L.V.Kasatkin. Okonchiv letnuju shkolu 21 ijunja 1941-go goda, on popal v aviatsiju dalnego dejstvija. Byl komandirom ekipazha "Il-4". Sovershil 147 boevykh vyletov. Uchastvoval v bojakh pod Leningradom, v Zapoljare, na Baltike, v Berlinskoj operatsii ot ee nachala do padenija Berlina. Nagrazhden tremja ordenami boevogo Krasnogo Znameni, ordenami Otechestvennoj vojny 1-j i 2-j stepenej, dvumja ordenami Krasnoj Zvezdy, mnogimi medaljami. V gody kholodnoj vojny on protivostojal amerikantsam na Severe, uchastvoval v prazhskikh sobytijakh 1968-go goda, byl "shef-pilotom" Raulja Kastro, kogda tot poseschal goroda-geroi. Okonchil sluzhbu komandirom polka na Kamchatke, gde otslezhival rezultaty puskov strategicheskikh raket.
Kniga v khode rjada besed s L.V. Kasatkinym podgotovlena M.Sviridenkovym - zhurnalistom, laureatom ezhenedelnika "Literaturnaja Rossija" (2003).
