Под одной обложкой - наиболее знаковые повести мастера литературы ужасов, автора, не опубликовавшего при жизни ни одной книги, но ставшего маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов наподобие самого Борхеса. Также в сборник входит повесть звезды современного посткиберпанка Чарльза Стросса "Очень холодная война" - продолжение классических лавкрафтовских "Хребтов безумия"; в ней Ктулху служит основой стратегического потенциала СССР, а на параде по Красной площади едут шогготы, Агентство национальной безопасности США использует ворота, оставленные Древними в Антарктиде, для транспортировки героина из Афганистана, а иранская разведка покупает ядерную бомбу у Израиля, чтобы уничтожить выстроенный Саддамом Хусейном храм Йог-Сотота в Басре...
Pod odnoj oblozhkoj - naibolee znakovye povesti mastera literatury uzhasov, avtora, ne opublikovavshego pri zhizni ni odnoj knigi, no stavshego majakom i orientirom tselogo zhanra, kumirom kak shirokikh chitatelskikh mass, tak i rafinirovannykh intellektualov napodobie samogo Borkhesa. Takzhe v sbornik vkhodit povest zvezdy sovremennogo postkiberpanka Charlza Strossa "Ochen kholodnaja vojna" - prodolzhenie klassicheskikh lavkraftovskikh "Khrebtov bezumija"; v nej Ktulkhu sluzhit osnovoj strategicheskogo potentsiala SSSR, a na parade po Krasnoj ploschadi edut shoggoty, Agentstvo natsionalnoj bezopasnosti SSHA ispolzuet vorota, ostavlennye Drevnimi v Antarktide, dlja transportirovki geroina iz Afganistana, a iranskaja razvedka pokupaet jadernuju bombu u Izrailja, chtoby unichtozhit vystroennyj Saddamom Khusejnom khram Jog-Sotota v Basre...
