Билл Брайсон не был в Америке почти двадцать лет - а когда вернулся, то понял, что смотрит на родную страну глазами иностранца: многое странно, многое непривычно, а кое-что кажется и вовсе нелепым. Впечатления "коренного иностранца" от возвращения на родину составили целую книгу, в которой есть все - от ностальгии, обернувшейся тоской по унавоженной английской глубинке, до искреннего восторга перед чудесами американской техники, способными перевернуть мир (если разобраться в инструкции).
Bill Brajson ne byl v Amerike pochti dvadtsat let - a kogda vernulsja, to ponjal, chto smotrit na rodnuju stranu glazami inostrantsa: mnogoe stranno, mnogoe neprivychno, a koe-chto kazhetsja i vovse nelepym. Vpechatlenija "korennogo inostrantsa" ot vozvraschenija na rodinu sostavili tseluju knigu, v kotoroj est vse - ot nostalgii, obernuvshejsja toskoj po unavozhennoj anglijskoj glubinke, do iskrennego vostorga pered chudesami amerikanskoj tekhniki, sposobnymi perevernut mir (esli razobratsja v instruktsii).
