Это - небольшой город на Крайнем Севере. Город, где в скуке и безысходности вечной мерзлоты играют огромными деньгами. Город, в котором начинается настоящая война - война двух кланов, готовых на все, чтобы завладеть загадочным месторождением 'Медвежья котловина'. Это - большой бизнес по-русски. Бизнес, где нормой считаются весьма странные методы ведения дел - шантаж, похищение и даже убийство. Да кому интересно, какими средствами достигается цель, если на кону огромные деньги? Это - Россия. Так мы живем. И по-другому нам - не выжить?..
Eto - nebolshoj gorod na Krajnem Severe. Gorod, gde v skuke i bezyskhodnosti vechnoj merzloty igrajut ogromnymi dengami. Gorod, v kotorom nachinaetsja nastojaschaja vojna - vojna dvukh klanov, gotovykh na vse, chtoby zavladet zagadochnym mestorozhdeniem 'Medvezhja kotlovina'. Eto - bolshoj biznes po-russki. Biznes, gde normoj schitajutsja vesma strannye metody vedenija del - shantazh, pokhischenie i dazhe ubijstvo. Da komu interesno, kakimi sredstvami dostigaetsja tsel, esli na konu ogromnye dengi? Eto - Rossija. Tak my zhivem. I po-drugomu nam - ne vyzhit?..
