Большинство произведений Эмара написаны в жанре вестернов, действие которых происходит на территории Мексики и Аргентины, американских штатов Техас и Арканзас, Канады и Огненной Земли. Герои романов Эмара - индейцы: мужественные и гордые воины, благородные и великодушные, но иногда вынужденные быть жестокими и хитрыми. Характеры их настолько достоверны и ярки, потому что написаны "с натуры", писатель сам охотился на бизонов в прериях, подолгу жил среди индейцев и однажды даже стоял у столба пыток.
Bolshinstvo proizvedenij Emara napisany v zhanre vesternov, dejstvie kotorykh proiskhodit na territorii Meksiki i Argentiny, amerikanskikh shtatov Tekhas i Arkanzas, Kanady i Ognennoj Zemli. Geroi romanov Emara - indejtsy: muzhestvennye i gordye voiny, blagorodnye i velikodushnye, no inogda vynuzhdennye byt zhestokimi i khitrymi. Kharaktery ikh nastolko dostoverny i jarki, potomu chto napisany "s natury", pisatel sam okhotilsja na bizonov v prerijakh, podolgu zhil sredi indejtsev i odnazhdy dazhe stojal u stolba pytok.