Маша и Макс счастливы - наконец-то они вместе, вдали от друзей и врагов, Смотрителей и вампиров, вдвоем среди сурового великолепия Севера. Колдовская сила Маши растет. Девушка чувствует, как мир раскрывает ей свои неведомые стороны и тайны. Ее превращение вот-вот завершится... Но кто-то явно этого не хочет. Неведомый враг наводит на убежище влюбленных Аскольда и Олафа - вампиров-мстителей, странствующих по миру в поисках нарушителей правил.
Masha i Maks schastlivy - nakonets-to oni vmeste, vdali ot druzej i vragov, Smotritelej i vampirov, vdvoem sredi surovogo velikolepija Severa. Koldovskaja sila Mashi rastet. Devushka chuvstvuet, kak mir raskryvaet ej svoi nevedomye storony i tajny. Ee prevraschenie vot-vot zavershitsja... No kto-to javno etogo ne khochet. Nevedomyj vrag navodit na ubezhische vljublennykh Askolda i Olafa - vampirov-mstitelej, stranstvujuschikh po miru v poiskakh narushitelej pravil.
