В среде учащихся встречается заблуждение, что изучать иностранный язык систематически на технической специальности не обязательно, ведь есть автоматический перевод, он-лайн словари... В результате стоимость труда тех профессионалов, кто все-таки облагает лингвистическими компетенциями, повышается. Данное издание ориентировано на практику чтения и обсуждения текстов компьютерной тематики на английском языке. Оно построено по принципу усложнения и увеличения роли самостоятельной работы. Первая часть содержит три тематических блока, состоящих из текстов, словарного минимума к каждой теме и лексических упражнений для аудиторных занятий. Во второй части приведены тексты для обсуждения. Третья часть содержит тексты повышенной сложности для самостоятельной работы учащихся. Четвертая часть включает в себя тесты, задания, а также словарь компьютерных и интернет-терминов. Пособие предназначено для студентов колледжей и вузов, обучающихся по укрупненным направлениям подготовки...
V srede uchaschikhsja vstrechaetsja zabluzhdenie, chto izuchat inostrannyj jazyk sistematicheski na tekhnicheskoj spetsialnosti ne objazatelno, ved est avtomaticheskij perevod, on-lajn slovari... V rezultate stoimost truda tekh professionalov, kto vse-taki oblagaet lingvisticheskimi kompetentsijami, povyshaetsja. Dannoe izdanie orientirovano na praktiku chtenija i obsuzhdenija tekstov kompjuternoj tematiki na anglijskom jazyke. Ono postroeno po printsipu uslozhnenija i uvelichenija roli samostojatelnoj raboty. Pervaja chast soderzhit tri tematicheskikh bloka, sostojaschikh iz tekstov, slovarnogo minimuma k kazhdoj teme i leksicheskikh uprazhnenij dlja auditornykh zanjatij. Vo vtoroj chasti privedeny teksty dlja obsuzhdenija. Tretja chast soderzhit teksty povyshennoj slozhnosti dlja samostojatelnoj raboty uchaschikhsja. Chetvertaja chast vkljuchaet v sebja testy, zadanija, a takzhe slovar kompjuternykh i internet-terminov. Posobie prednaznacheno dlja studentov kolledzhej i vuzov, obuchajuschikhsja po ukrupnennym napravlenijam podgotovki...
