Романы "Проклятый дар" и "Голоса" начинают новый цикл Урсулы Ле Гуин, действие которого происходит в фэнтезийном мире Западного побережья. Герои "Проклятого дара" живут в Верхних землях, и каждый из них обладает тем или иным магическим даром. Кому-то покоряется огонь, кто-то может призывать и укрощать животных, а кому-то дан страшный талант убивать на расстоянии взглядом и движением руки. В романе "Голоса" повествуется о покоренном варварами-иноземцами городе Ансул. Но Султер Галва, искалеченный пытками Лорд-Хранитель Ансула, не смирился с поражением - и скоро для города настанут новые времена... В этот том также вошел самый свежий сборник рассказов писательницы - "Пересадка".
Romany "Prokljatyj dar" i "Golosa" nachinajut novyj tsikl Ursuly Le Guin, dejstvie kotorogo proiskhodit v fentezijnom mire Zapadnogo poberezhja. Geroi "Prokljatogo dara" zhivut v Verkhnikh zemljakh, i kazhdyj iz nikh obladaet tem ili inym magicheskim darom. Komu-to pokorjaetsja ogon, kto-to mozhet prizyvat i ukroschat zhivotnykh, a komu-to dan strashnyj talant ubivat na rasstojanii vzgljadom i dvizheniem ruki. V romane "Golosa" povestvuetsja o pokorennom varvarami-inozemtsami gorode Ansul. No Sulter Galva, iskalechennyj pytkami Lord-Khranitel Ansula, ne smirilsja s porazheniem - i skoro dlja goroda nastanut novye vremena... V etot tom takzhe voshel samyj svezhij sbornik rasskazov pisatelnitsy - "Peresadka".
