Тело парижского журналиста найдено в холодильнике на кухне его дома. Работавшая вместе с ним журналистка исчезла, зато найден совершенно истощенный мальчик с запиской от нее и со странной татуировкой. Возникают старые дела, связанные с утопленниками. Все эти странные случаи объединяет одно: попытка с помощью запредельно низких температур бросить вызов смерти. Комиссар Шарко и Люси Эннебель включаются в расследование, то и дело перемещаясь из Парижа в Гренобль, из психиатрической клиники в затерянный монастырь или в секретный на учный центр, расположенный в Лос-Аламосе. В конце концов они понимают, что все следы ведут... в мертвый украинский город рядом с застывшим атомным реактором.
Telo parizhskogo zhurnalista najdeno v kholodilnike na kukhne ego doma. Rabotavshaja vmeste s nim zhurnalistka ischezla, zato najden sovershenno istoschennyj malchik s zapiskoj ot nee i so strannoj tatuirovkoj. Voznikajut starye dela, svjazannye s utoplennikami. Vse eti strannye sluchai obedinjaet odno: popytka s pomoschju zapredelno nizkikh temperatur brosit vyzov smerti. Komissar Sharko i Ljusi Ennebel vkljuchajutsja v rassledovanie, to i delo peremeschajas iz Parizha v Grenobl, iz psikhiatricheskoj kliniki v zaterjannyj monastyr ili v sekretnyj na uchnyj tsentr, raspolozhennyj v Los-Alamose. V kontse kontsov oni ponimajut, chto vse sledy vedut... v mertvyj ukrainskij gorod rjadom s zastyvshim atomnym reaktorom.
