И.Г.Галкова - искусствовед, медиевист, кандидат исторических наук (Институт всеобщей истории РАН). Ее книга представляет собой попытку реконструировать ситуацию создания двух романских церквей в регионе Пуату - Сен-Пьер в Ольнэ и Сент-Илер в Меле. Два конкретных случая рассмотрены на фоне общего анализа интенций и действий заказчиков церквей XII века, запечатленных в текстах дарственных грамот, хроник, писем, надписей и впервые систематически изученных в таком ключе. В целом исследование выявляет процесс становления в европейской культуре феномена родовой церкви, которая в эпоху позднего Средневековья и раннего Нового времени станет практически непременным атрибутом репрезентации рода для высших кругов аристократии.
I.G.Galkova - iskusstvoved, medievist, kandidat istoricheskikh nauk (Institut vseobschej istorii RAN). Ee kniga predstavljaet soboj popytku rekonstruirovat situatsiju sozdanija dvukh romanskikh tserkvej v regione Puatu - Sen-Per v Olne i Sent-Iler v Mele. Dva konkretnykh sluchaja rassmotreny na fone obschego analiza intentsij i dejstvij zakazchikov tserkvej XII veka, zapechatlennykh v tekstakh darstvennykh gramot, khronik, pisem, nadpisej i vpervye sistematicheski izuchennykh v takom kljuche. V tselom issledovanie vyjavljaet protsess stanovlenija v evropejskoj kulture fenomena rodovoj tserkvi, kotoraja v epokhu pozdnego Srednevekovja i rannego Novogo vremeni stanet prakticheski nepremennym atributom reprezentatsii roda dlja vysshikh krugov aristokratii.
