Впервые на русском языке! Перевод знаменитого военного романа, по мотивам которого снят культовый кинофильм. Бесспорная классика жанра.
1943 год, Восточный фронт. В роту унтер-офицера Штайнера назначен новый командир, бравый капитан-штабист фон Штрански. Вскоре Штайнер, заслуженный ветеран, настоящий герой войны и "отец солдатам", прошедший все круги фронтового ада и готовый жизнь отдать за любого из своих подчиненных, с ужасом осознает, что Штрански - Heimatkrieger (тыловая крыса) и Eiserner Kreuz-Geier (охотник за регалиями), которому для успешной карьеры позарез нужен Железный крест, и что ради этой награды капитан готов пойти на любую подлость, любые потери, если придется - положить хоть всю роту...
На Западе данная книга стала главным военно-историческим бестселлером и основой одноименного кровавого кинобоевика, который, появившись в СССР на подпольных видеокассетах, произвел настоящий фурор и среди советских зрителей, впервые увидевших Великую Отечественную войну глазами немцев.
Vpervye na russkom jazyke! Perevod znamenitogo voennogo romana, po motivam kotorogo snjat kultovyj kinofilm. Besspornaja klassika zhanra.
1943 god, Vostochnyj front. V rotu unter-ofitsera Shtajnera naznachen novyj komandir, bravyj kapitan-shtabist fon Shtranski. Vskore Shtajner, zasluzhennyj veteran, nastojaschij geroj vojny i "otets soldatam", proshedshij vse krugi frontovogo ada i gotovyj zhizn otdat za ljubogo iz svoikh podchinennykh, s uzhasom osoznaet, chto Shtranski - Heimatkrieger (tylovaja krysa) i Eiserner Kreuz-Geier (okhotnik za regalijami), kotoromu dlja uspeshnoj karery pozarez nuzhen Zheleznyj krest, i chto radi etoj nagrady kapitan gotov pojti na ljubuju podlost, ljubye poteri, esli pridetsja - polozhit khot vsju rotu...
Na Zapade dannaja kniga stala glavnym voenno-istoricheskim bestsellerom i osnovoj odnoimennogo krovavogo kinoboevika, kotoryj, pojavivshis v SSSR na podpolnykh videokassetakh, proizvel nastojaschij furor i sredi sovetskikh zritelej, vpervye uvidevshikh Velikuju Otechestvennuju vojnu glazami nemtsev.