Прекрасная и воинственная, рассудительная и темпераментная, как сама Испания, - такой была Изабелла Кастильская. Она выстояла в вихре кровавых междоусобиц, затеянных гордой испанской знатью, и дворцовых интриг, направленных против нее королем Энрике Бессильным и его коварной супругой. Поднявшись на трон, она приняла истерзанную страну и превратила ее в могучую державу. Королевой милостью Божьей, "королевой на все времена", изобразил Изабеллу в своем ярком романе известный мастер исторической беллетристики Лоуренс Шуновер.
Prekrasnaja i voinstvennaja, rassuditelnaja i temperamentnaja, kak sama Ispanija, - takoj byla Izabella Kastilskaja. Ona vystojala v vikhre krovavykh mezhdousobits, zatejannykh gordoj ispanskoj znatju, i dvortsovykh intrig, napravlennykh protiv nee korolem Enrike Bessilnym i ego kovarnoj suprugoj. Podnjavshis na tron, ona prinjala isterzannuju stranu i prevratila ee v moguchuju derzhavu. Korolevoj milostju Bozhej, "korolevoj na vse vremena", izobrazil Izabellu v svoem jarkom romane izvestnyj master istoricheskoj belletristiki Lourens Shunover.
