Темная туча нависла над гостиницей "Щелкунчик". Что притянуло ее? Может быть, кровь, пролитая неподалеку, в Черном лесу? Квиллер в замешательстве, но Коко поможет ему раскусить тайну черного ореха. Сиамцы озабочены таинственным похищением говорящих попугаев и гибелью уникальной коллекции дамских шляпок. Ну а Квиллер ломает голову над судьбой старого Дома оперы.
Temnaja tucha navisla nad gostinitsej "Schelkunchik". Chto pritjanulo ee? Mozhet byt, krov, prolitaja nepodaleku, v Chernom lesu? Kviller v zameshatelstve, no Koko pomozhet emu raskusit tajnu chernogo orekha. Siamtsy ozabocheny tainstvennym pokhischeniem govorjaschikh popugaev i gibelju unikalnoj kollektsii damskikh shljapok. Nu a Kviller lomaet golovu nad sudboj starogo Doma opery.
