Сезон дождей прошел, но тучи над затерянной в джунглях планеты Ниланд военной базой 24 продолжают сгущаться. Мятежники хотят покончить с ней и готовятся начать решающее наступление с использованием самой современной техники. Гарнизону подписан притвор, пленных здесь не берут. Генералы в штабах подкуплены, помощи ждать неоткуда, но воинский долг никто не отменял, поэтому федеральные разведчики выходят в джунгли и, если нужно, наносят упреждающий удар. Превратившиеся из зеленых новобранцев в опытных бойцов Джим Симмонс и Тони Тайлер вновь оказываются в самой гуще схватки. Не сгибайся, когда начнется штурм, докажи, что ты лучший!
Sezon dozhdej proshel, no tuchi nad zaterjannoj v dzhungljakh planety Niland voennoj bazoj 24 prodolzhajut sguschatsja. Mjatezhniki khotjat pokonchit s nej i gotovjatsja nachat reshajuschee nastuplenie s ispolzovaniem samoj sovremennoj tekhniki. Garnizonu podpisan pritvor, plennykh zdes ne berut. Generaly v shtabakh podkupleny, pomoschi zhdat neotkuda, no voinskij dolg nikto ne otmenjal, poetomu federalnye razvedchiki vykhodjat v dzhungli i, esli nuzhno, nanosjat uprezhdajuschij udar. Prevrativshiesja iz zelenykh novobrantsev v opytnykh bojtsov Dzhim Simmons i Toni Tajler vnov okazyvajutsja v samoj gusche skhvatki. Ne sgibajsja, kogda nachnetsja shturm, dokazhi, chto ty luchshij!
