Цель авторов книги - воссоздать процесс формирования, трансформации и размывания сатирических образов врага и риторик вражды в русской журнальной сатире эпохи Первой мировой войны, формировавших и отражавших представления значительной части российского общества. "Враг с Запада" и "Враг с Востока" - эту раздвоенность бытования образов врага и двойственность их критических интерпретаций авторы анализируют на примере конкретных прецедентов фобий военного времени в сатирической печати, этом зеркале общественных настроений и - одновременно - Зазеркалье политической "кухни", производившей медийные "продукты" вражды.
Работа раскрывает для читателя мир русской журнальной сатиры, в котором она жила (и выживала) между двумя модальностями - патриотическим отзывом на агрессию врага и критическим осмыслением собственных проблем России в условиях жесточайшего военно-политического, социального, экономического, культурного кризиса, порождённого политикой мировых держав и действиями собственной власти.
Книга наглядно свидетельствует, что для историков, специалистов в области политической культуры, культурной антропологии и исторической психологии изучение реакции человеческого сообщества на Великую войну представляет собой острый исследовательский вызов. В этом смысле сатира - как способ апроприации обществом опыта войны - способна обеспечить исследователя своего рода ключом (возможно, отмычкой!) для проникновения в жестокую повседневность психоистории войны.
Знакомство с ярким и трагичным "репертуаром" образов "иного", "чужого", "врага", созданных за годы Первой мировой войны отечественными журналистами-сатириками, дает основания переиначить пословицу и утверждать: скажи мне, над чем ты смеёшься, и я скажу, что у тебя болит. Неудивительно, что пресловутая проблема идентичности в применении к российскому обществу военной поры и обострившейся в нём саморефлексии - на фоне кризисных явлений и распада прежних социокультурных связей - с беспощадностью гротеска отразилась в зеркалах сатирической журналистики, привлекая к себе внимание историков и давая повод к актуальным размышлениям.
Tsel avtorov knigi - vossozdat protsess formirovanija, transformatsii i razmyvanija satiricheskikh obrazov vraga i ritorik vrazhdy v russkoj zhurnalnoj satire epokhi Pervoj mirovoj vojny, formirovavshikh i otrazhavshikh predstavlenija znachitelnoj chasti rossijskogo obschestva. "Vrag s Zapada" i "Vrag s Vostoka" - etu razdvoennost bytovanija obrazov vraga i dvojstvennost ikh kriticheskikh interpretatsij avtory analizirujut na primere konkretnykh pretsedentov fobij voennogo vremeni v satiricheskoj pechati, etom zerkale obschestvennykh nastroenij i - odnovremenno - Zazerkale politicheskoj "kukhni", proizvodivshej medijnye "produkty" vrazhdy.
Rabota raskryvaet dlja chitatelja mir russkoj zhurnalnoj satiry, v kotorom ona zhila (i vyzhivala) mezhdu dvumja modalnostjami - patrioticheskim otzyvom na agressiju vraga i kriticheskim osmysleniem sobstvennykh problem Rossii v uslovijakh zhestochajshego voenno-politicheskogo, sotsialnogo, ekonomicheskogo, kulturnogo krizisa, porozhdjonnogo politikoj mirovykh derzhav i dejstvijami sobstvennoj vlasti.
Kniga nagljadno svidetelstvuet, chto dlja istorikov, spetsialistov v oblasti politicheskoj kultury, kulturnoj antropologii i istoricheskoj psikhologii izuchenie reaktsii chelovecheskogo soobschestva na Velikuju vojnu predstavljaet soboj ostryj issledovatelskij vyzov. V etom smysle satira - kak sposob apropriatsii obschestvom opyta vojny - sposobna obespechit issledovatelja svoego roda kljuchom (vozmozhno, otmychkoj!) dlja proniknovenija v zhestokuju povsednevnost psikhoistorii vojny.
Znakomstvo s jarkim i tragichnym "repertuarom" obrazov "inogo", "chuzhogo", "vraga", sozdannykh za gody Pervoj mirovoj vojny otechestvennymi zhurnalistami-satirikami, daet osnovanija pereinachit poslovitsu i utverzhdat: skazhi mne, nad chem ty smejoshsja, i ja skazhu, chto u tebja bolit. Neudivitelno, chto preslovutaja problema identichnosti v primenenii k rossijskomu obschestvu voennoj pory i obostrivshejsja v njom samorefleksii - na fone krizisnykh javlenij i raspada prezhnikh sotsiokulturnykh svjazej - s besposchadnostju groteska otrazilas v zerkalakh satiricheskoj zhurnalistiki, privlekaja k sebe vnimanie istorikov i davaja povod k aktualnym razmyshlenijam.