Перевод с английского и пересказ Леонида Яхнина. Художник Дмитрий Трубин.
Разноформатные цветные иллюстрации, много полностраничных.
Алиса в Стране чудес - признанный и бесспорный шедевр мировой литературы. Вечная классика для детей и взрослых, принадлежащая перу английского писателя, поэта и математика Льюиса Кэрролла. В книгу вошли два его произведения: Алиса в Стране чудес и Алиса в Зазеркалье./nЛьюис Кэрролл (Чарлз Лютвидж Доджсон) - английский писатель, профессор математики Оксфордского университета, один из лучших фотографов ХIХ века, - обессмертил свое имя сказкой о девочке Алисе, впервые изданной в 1865 году. В ней рассказывается о девочке по имени Алиса, которая попадает сквозь кроличью нору в воображаемый мир, населенный странными антропоморфными существами. Любопытство завело Алису сначала в подземную страну, где ее подстерегали неожиданности и фантастические персонажи, а потом девочка попала в Зазеркалье, где также пережила немало приключений. Сказка пользуется устойчивой популярностью как у детей, так и взрослых. Книга считается одним из лучших образцов литературы в жанре абсурда; в ней используются многочисленные математические, лингвистические и философские шутки и аллюзии.
Perevod s anglijskogo i pereskaz Leonida Jakhnina. Khudozhnik Dmitrij Trubin.
Raznoformatnye tsvetnye illjustratsii, mnogo polnostranichnykh.
Alisa v Strane chudes - priznannyj i besspornyj shedevr mirovoj literatury. Vechnaja klassika dlja detej i vzroslykh, prinadlezhaschaja peru anglijskogo pisatelja, poeta i matematika Ljuisa Kerrolla. V knigu voshli dva ego proizvedenija: Alisa v Strane chudes i Alisa v Zazerkale./nLjuis Kerroll (Charlz Ljutvidzh Dodzhson) - anglijskij pisatel, professor matematiki Oksfordskogo universiteta, odin iz luchshikh fotografov KHIKh veka, - obessmertil svoe imja skazkoj o devochke Alise, vpervye izdannoj v 1865 godu. V nej rasskazyvaetsja o devochke po imeni Alisa, kotoraja popadaet skvoz krolichju noru v voobrazhaemyj mir, naselennyj strannymi antropomorfnymi suschestvami. Ljubopytstvo zavelo Alisu snachala v podzemnuju stranu, gde ee podsteregali neozhidannosti i fantasticheskie personazhi, a potom devochka popala v Zazerkale, gde takzhe perezhila nemalo prikljuchenij. Skazka polzuetsja ustojchivoj populjarnostju kak u detej, tak i vzroslykh. Kniga schitaetsja odnim iz luchshikh obraztsov literatury v zhanre absurda; v nej ispolzujutsja mnogochislennye matematicheskie, lingvisticheskie i filosofskie shutki i alljuzii.