Первый в отечественной литературе опыт перекрёстной биографии двух выдающихся братьев - писателя Карела Чапека и писателя и художника Йозефа Чапека. Значение братьев Чапек в чешской культуре настолько велико, что 1920-30-е годы по праву зовутся на их родине эпохой Чапеков. Книга рассматривает жизненные вехи и философские, эстетические и социальные искания братьев Чапек в широком контексте чешской и европейской культуры первой половины XX века. Автор - известный российский богемист Олег Михайлович Малевич. Издание содержит около 300 иллюстраций: фотографии, рисунки, а также репродукции живописных работ Й.Чапека.
Pervyj v otechestvennoj literature opyt perekrjostnoj biografii dvukh vydajuschikhsja bratev - pisatelja Karela Chapeka i pisatelja i khudozhnika Jozefa Chapeka. Znachenie bratev Chapek v cheshskoj kulture nastolko veliko, chto 1920-30-e gody po pravu zovutsja na ikh rodine epokhoj Chapekov. Kniga rassmatrivaet zhiznennye vekhi i filosofskie, esteticheskie i sotsialnye iskanija bratev Chapek v shirokom kontekste cheshskoj i evropejskoj kultury pervoj poloviny XX veka. Avtor - izvestnyj rossijskij bogemist Oleg Mikhajlovich Malevich. Izdanie soderzhit okolo 300 illjustratsij: fotografii, risunki, a takzhe reproduktsii zhivopisnykh rabot J.Chapeka.