"Марш Радецкого" (1932) - это не исторический роман, хотя действие его происходит между битвой при Сольферино (1856) и Первой мировой войной. Однако это история, история трех представителей семейства фон Тротта на императорской службе, история рухнувшего габсбургского мира. Бравурный разудалый марш Радецкого - хит той эпохи, который вовсю наигрывали и военные оркестры, и таперы в борделях, - становится и символом военной славы, и знаком безудержного морального вырождения.
"Marsh Radetskogo" (1932) - eto ne istoricheskij roman, khotja dejstvie ego proiskhodit mezhdu bitvoj pri Solferino (1856) i Pervoj mirovoj vojnoj. Odnako eto istorija, istorija trekh predstavitelej semejstva fon Trotta na imperatorskoj sluzhbe, istorija rukhnuvshego gabsburgskogo mira. Bravurnyj razudalyj marsh Radetskogo - khit toj epokhi, kotoryj vovsju naigryvali i voennye orkestry, i tapery v bordeljakh, - stanovitsja i simvolom voennoj slavy, i znakom bezuderzhnogo moralnogo vyrozhdenija.