Потомок русских эмигрантов Иван Горчев - неисправимый авантюрист и карточный игрок. Влюбившись в Аннетт Лабу, дочь французского министра, он тут же делает ей предложение. Юная красавица согласна. Однако отец Аннетт, категорически не желая отдавать единственную дочь за первого встречного, ставит Ивану условие: он даст согласие на брак лишь после того, как тот пройдет испытание службой в Иностранном легионе. Мсье Лабу надеется, что незадачливого жениха в песках Сахары настигнет пуля бедуина и проблема отпадет сама собой. Он еще не представляет, что сжить со свету этого наглого и настырного русского парня невозможно - ведь Иван Горчев ни в огне не горит, ни в воде не тонет...
Potomok russkikh emigrantov Ivan Gorchev - neispravimyj avantjurist i kartochnyj igrok. Vljubivshis v Annett Labu, doch frantsuzskogo ministra, on tut zhe delaet ej predlozhenie. Junaja krasavitsa soglasna. Odnako otets Annett, kategoricheski ne zhelaja otdavat edinstvennuju doch za pervogo vstrechnogo, stavit Ivanu uslovie: on dast soglasie na brak lish posle togo, kak tot projdet ispytanie sluzhboj v Inostrannom legione. Mse Labu nadeetsja, chto nezadachlivogo zhenikha v peskakh Sakhary nastignet pulja beduina i problema otpadet sama soboj. On esche ne predstavljaet, chto szhit so svetu etogo naglogo i nastyrnogo russkogo parnja nevozmozhno - ved Ivan Gorchev ni v ogne ne gorit, ni v vode ne tonet...
