Komarovo-Kellomäki. Articles and memories.
Komarovo-Kellomäki is a small village nearby the border of former Grand duchy of Finland. There were many holiday residences of the most famous writers, poets, actors and scientists of Russia. The book includes pictures.
Authors: Evgenij Balashov, Grigorij Isachenko, V. Melnikov, Irina Snegovaja, Petr Bazanov, Rafael Dajanov, Ekaterina Kalesnik, Eduard Mozhenok.
Komarovo-Kellomäki. Artikkeleita ja muistikuvia.
Komarovo-Kellomäki on Suomen Suuriruhtinaskunnan rajalla oleva pieni kylä, joka oli Venäjän tunnetuimpien kirjailijoiden, runoilijoiden, näyttelijöiden ja tiedemiesten loma-asuntojen paikka. Teoksessa on myös kuvia.
Tekijät: Evgenij Balashov, Grigorij Isachenko, V. Melnikov, Irina Snegovaja, Petr Bazanov, Rafael Dajanov, Ekaterina Kalesnik, Eduard Mozhenok.
Муниципальное образование поселок Комарово совместно с Фондом "Келломяки-Комарово" и краеведами Комарово создали книгу - сборник, посвященный поселку.
Издание 2-е.
Историко-литературный сборник статей и воспоминаний отражает уникальную судьбу дачного поселка Келломяки-Комарово, вошедшего в историю "петербургского мифа" как "маленькая столица", отзвук, эхо Петербурга. Эта книга - о природе и архитектуре, об истории и мифах, но прежде всего о людях, которые и составили особую культурную среду Келломяк-Комарово: это архитекторы Гавриил Барановский и Николай Никонов, ученые Абрам Иоффе и Дмитрий Лихачев, поэты Анна Ахматова и Иосиф Бродский, композиторы Дмитрий Шостакович и Василий Соловьев Седой, балерины Галина Уланов и Татьяна Вячеслова, кинорежиссеры Григорий Козинцев и Иосиф Хейфиц, писатели Даниил Гранин и Валерий Попов и многие, многие другие...
Небольшое местечко Келломяки на окраине Великого Княжества Финляндского. Блестящее дачное предместье Санкт-Петербурга, столицы Российской Империи. Дачный поселок под Ленинградом для выдающихся ученых, писателей, поэтов, художников, архитекторов. Элитное дачное поселение в черте современного Петербурга, где земля стоит дороже, чем в Лондоне. Все это - о нем, о нынешнем поселке Комарово.
В нем представлены научно-исследовательские и краеведческие статьи о природе, истории, архитектуре этих мест и о людях здесь живших. Основная часть книги - воспоминания известных комаровцев: Даниила Гранина, Натэллы Товстоноговой, Андрея Битова, Николая Крыщука, Валерия Попова, Веры Жирмунской и других. Героями воспоминаний стали Анна Ахматова, Иосиф Бродский, Евгений Лебедев, Иннокентий Смоктуновский.
Эта книга представляет нам и местное сообщество, жителей поселка, желающих принимать деятельное участие в сохранении от разрушения территории, на которой они проживают, в формировании стратегии развития этих мест.
Марина Корнакова, редактор сборника.
Авторы: Евгений Балашов, Григорий Исаченко, В. Мельников, Ирина Снеговая, Петр Базанов, Рафаель Даянов, Екатерина Калесник, Эдуард Моженок.
Munitsipalnoe obrazovanie poselok Komarovo sovmestno s Fondom "Kellomjaki-Komarovo" i kraevedami Komarovo sozdali knigu - sbornik, posvjaschennyj poselku.
Izdanie 2-e.
Istoriko-literaturnyj sbornik statej i vospominanij otrazhaet unikalnuju sudbu dachnogo poselka Kellomjaki-Komarovo, voshedshego v istoriju "peterburgskogo mifa" kak "malenkaja stolitsa", otzvuk, ekho Peterburga. Eta kniga - o prirode i arkhitekture, ob istorii i mifakh, no prezhde vsego o ljudjakh, kotorye i sostavili osobuju kulturnuju sredu Kellomjak-Komarovo: eto arkhitektory Gavriil Baranovskij i Nikolaj Nikonov, uchenye Abram Ioffe i Dmitrij Likhachev, poety Anna Akhmatova i Iosif Brodskij, kompozitory Dmitrij Shostakovich i Vasilij Solovev Sedoj, baleriny Galina Ulanov i Tatjana Vjacheslova, kinorezhissery Grigorij Kozintsev i Iosif Khejfits, pisateli Daniil Granin i Valerij Popov i mnogie, mnogie drugie...
Nebolshoe mestechko Kellomjaki na okraine Velikogo Knjazhestva Finljandskogo. Blestjaschee dachnoe predmeste Sankt-Peterburga, stolitsy Rossijskoj Imperii. Dachnyj poselok pod Leningradom dlja vydajuschikhsja uchenykh, pisatelej, poetov, khudozhnikov, arkhitektorov. Elitnoe dachnoe poselenie v cherte sovremennogo Peterburga, gde zemlja stoit dorozhe, chem v Londone. Vse eto - o nem, o nyneshnem poselke Komarovo.
V nem predstavleny nauchno-issledovatelskie i kraevedcheskie stati o prirode, istorii, arkhitekture etikh mest i o ljudjakh zdes zhivshikh. Osnovnaja chast knigi - vospominanija izvestnykh komarovtsev: Daniila Granina, Natelly Tovstonogovoj, Andreja Bitova, Nikolaja Kryschuka, Valerija Popova, Very Zhirmunskoj i drugikh. Gerojami vospominanij stali Anna Akhmatova, Iosif Brodskij, Evgenij Lebedev, Innokentij Smoktunovskij.
Eta kniga predstavljaet nam i mestnoe soobschestvo, zhitelej poselka, zhelajuschikh prinimat dejatelnoe uchastie v sokhranenii ot razrushenija territorii, na kotoroj oni prozhivajut, v formirovanii strategii razvitija etikh mest.
Marina Kornakova, redaktor sbornika.
Avtory: Evgenij Balashov, Grigorij Isachenko, V. Melnikov, Irina Snegovaja, Petr Bazanov, Rafael Dajanov, Ekaterina Kalesnik, Eduard Mozhenok.