"Karjala: 10 askelta uudelle vuosituhannelle" on dynaaminen ja objektiivinen tutkimus siitä, miten Karjalan tasavallassa on eletty viimeinen vuosikymmen, millaisia ongelmia ratkottiin, miten tehtiin paremman elämän saavuttamiseksi ja miten siinä onnistuttiin.
Книга "Карелия: 10 шагов в новое тысячелетие" - это лаконичный, динамичный и объективный рассказ о том, как жила наша республика эти десять лет, какие проблемы решала, какими достижениями может гордиться, как все мы стремились к лучшей жизни и достигали результата.
Kniga "Karelija: 10 shagov v novoe tysjacheletie" - eto lakonichnyj, dinamichnyj i obektivnyj rasskaz o tom, kak zhila nasha respublika eti desjat let, kakie problemy reshala, kakimi dostizhenijami mozhet gorditsja, kak vse my stremilis k luchshej zhizni i dostigali rezultata.