Свинаренко написал самую смешную книгу про США со времен Ильфа и Петрова. Причем те двое еще вынуждены были врать и лавировать, боясь сталинской цензуры и Колымы, а наш автор совершенно свободен в мыслях, суждениях и высказываниях. Что дало ему определенные преимущества.
Так что это надо читать - ведь Америка, как ни крути, самая знаменитая на планете страна. Равнодушных к ней нет, ее или любят, или ненавидят - ей или хотят погибели, или мечтают, часто втайне, о green card. Америка - это тема, интересная всем, тем более если текст не скучный. А это мы гарантируем.
Svinarenko napisal samuju smeshnuju knigu pro SSHA so vremen Ilfa i Petrova. Prichem te dvoe esche vynuzhdeny byli vrat i lavirovat, bojas stalinskoj tsenzury i Kolymy, a nash avtor sovershenno svoboden v mysljakh, suzhdenijakh i vyskazyvanijakh. Chto dalo emu opredelennye preimuschestva.
Tak chto eto nado chitat - ved Amerika, kak ni kruti, samaja znamenitaja na planete strana. Ravnodushnykh k nej net, ee ili ljubjat, ili nenavidjat - ej ili khotjat pogibeli, ili mechtajut, chasto vtajne, o green card. Amerika - eto tema, interesnaja vsem, tem bolee esli tekst ne skuchnyj. A eto my garantiruem.