В книге представлены доклады, прочитанные на финско-русских симпозиумах историков в 2007 г. в Москве и в 2009 - в Хамине (Фридрихсгаме). Симпозиумы были организованы совместной Комиссией историков России и Финляндии. Издание продолжает начатую в 1966 г. традицию публиковать доклады на языках обеих стран.
V knige predstavleny doklady, prochitannye na finsko-russkikh simpoziumakh istorikov v 2007 g. v Moskve i v 2009 - v Khamine (Fridrikhsgame). Simpoziumy byli organizovany sovmestnoj Komissiej istorikov Rossii i Finljandii. Izdanie prodolzhaet nachatuju v 1966 g. traditsiju publikovat doklady na jazykakh obeikh stran.
