Читаешь его стихи, одно за другим, и кажется, что он уже все сказал и о себе, и о нас, читателях его строк. Самое главное -то, что нужно и ему, и каждому из нас. Но оказывается - нет: вот еще о себе и еще о нас. Это поэт, которого знают тысячи и тысячи людей, любящих кино и театр. Артист Леонид Филатов.
Какими разнородными талантами он одарен! Яркий кинорежиссер. Блистательный пародист. Сказочник.
И все, что он делает -печальное и мудрое -на радость нам.
И все же он - не разный в своих дарованиях. Он - единое явление. Его поэзия создает образы душевной жизни людей, непохожих друг на друга, даже противостоящих друг другу. Это свойство истинного искусства.
Александр Володин
Chitaesh ego stikhi, odno za drugim, i kazhetsja, chto on uzhe vse skazal i o sebe, i o nas, chitateljakh ego strok. Samoe glavnoe -to, chto nuzhno i emu, i kazhdomu iz nas. No okazyvaetsja - net: vot esche o sebe i esche o nas. Eto poet, kotorogo znajut tysjachi i tysjachi ljudej, ljubjaschikh kino i teatr. Artist Leonid Filatov.
Kakimi raznorodnymi talantami on odaren! Jarkij kinorezhisser. Blistatelnyj parodist. Skazochnik.
I vse, chto on delaet -pechalnoe i mudroe -na radost nam.
I vse zhe on - ne raznyj v svoikh darovanijakh. On - edinoe javlenie. Ego poezija sozdaet obrazy dushevnoj zhizni ljudej, nepokhozhikh drug na druga, dazhe protivostojaschikh drug drugu. Eto svojstvo istinnogo iskusstva.
Aleksandr Volodin
