Джек Джибралтар обладал внешностью мачо, и ни при каких обстоятельствах не терял самообладания. Женщин он любил, и время от времени крутил с ними романы. Однако считал, что еще не родилась та женщина, которая могла бы прочно привязать его к себе. А если так, то почему бы не пообещать старой знакомой присмотреть за ее племянницей Катериной Мур, которая по молодости и неосторожности вот-вот вляпается в криминальную историю? Джек и представить не мог, как трудно ему будет выполнить это обещание...
Dzhek Dzhibraltar obladal vneshnostju macho, i ni pri kakikh obstojatelstvakh ne terjal samoobladanija. Zhenschin on ljubil, i vremja ot vremeni krutil s nimi romany. Odnako schital, chto esche ne rodilas ta zhenschina, kotoraja mogla by prochno privjazat ego k sebe. A esli tak, to pochemu by ne poobeschat staroj znakomoj prismotret za ee plemjannitsej Katerinoj Mur, kotoraja po molodosti i neostorozhnosti vot-vot vljapaetsja v kriminalnuju istoriju? Dzhek i predstavit ne mog, kak trudno emu budet vypolnit eto obeschanie...