За рекою Юбен лежат Дикие земли, где нет торных путей и всякий странник избирает свою тропинку - в надежде остаться в живых. Потому что немногие выбирались оттуда целыми, а выбравшиеся рассказывали страшное. Только о месте, называемом Каменный лес, не рассказывал никто... никто оттуда не возвращался. Кто пойдет в вечную ночь Каменного леса по собственной воле? Морган и Тури, которым просто нечего терять, ибо на руках их - кровь, за спиной - смерть, и никто не пощадит тех, что имели несчастье родиться оборотнями...
Za rekoju Juben lezhat Dikie zemli, gde net tornykh putej i vsjakij strannik izbiraet svoju tropinku - v nadezhde ostatsja v zhivykh. Potomu chto nemnogie vybiralis ottuda tselymi, a vybravshiesja rasskazyvali strashnoe. Tolko o meste, nazyvaemom Kamennyj les, ne rasskazyval nikto... nikto ottuda ne vozvraschalsja. Kto pojdet v vechnuju noch Kamennogo lesa po sobstvennoj vole? Morgan i Turi, kotorym prosto nechego terjat, ibo na rukakh ikh - krov, za spinoj - smert, i nikto ne poschadit tekh, chto imeli neschaste roditsja oborotnjami...