Теперь их трое - тех, кому удалось выбраться из самого сердца таежного омута. У них на руках огромное богатство... однако оно не приносит им счастья, и рок продолжает испытывать героев, по их следу идут мстительные "угловые", за ними охотятся влиятельные хозяева платинового прииска, спецслужбы не спускают с них глаз...
Teper ikh troe - tekh, komu udalos vybratsja iz samogo serdtsa taezhnogo omuta. U nikh na rukakh ogromnoe bogatstvo... odnako ono ne prinosit im schastja, i rok prodolzhaet ispytyvat geroev, po ikh sledu idut mstitelnye "uglovye", za nimi okhotjatsja vlijatelnye khozjaeva platinovogo priiska, spetssluzhby ne spuskajut s nikh glaz...