Пегги Сью и синий пес знали, что им грозит опасность. Но они даже не догадывались, насколько мстительными окажутся феи и Тибо де Шато-Юрлан! В каждой деревне беглецам попадались волшебные плакаты, которые вопили при их приближении, призывая схватить и наказать изменников. День и ночь в небе над ними кружили вороны-шпионы, высматривая мишень для заколдованных стрел, и то и дело позади изгнанников раздавался лай ищеек. Друзья перепробовали разные способы маскировки, обошли всех окрестных волшебников, но тщетно! Осталась одна надежда - найти проклятый цирк. Животные там выглядят неважно, артисты старые и изможденные, того и гляди помрут, зато любой, кто попадет в его труппу, становится недосягаем для преследователей! Правда, плата за "услугу" может оказаться высокой... Непомерно высокой, даже для таких храбрых ребят, как Пегги Сью и ее друзья...
Peggi Sju i sinij pes znali, chto im grozit opasnost. No oni dazhe ne dogadyvalis, naskolko mstitelnymi okazhutsja fei i Tibo de Shato-Jurlan! V kazhdoj derevne begletsam popadalis volshebnye plakaty, kotorye vopili pri ikh priblizhenii, prizyvaja skhvatit i nakazat izmennikov. Den i noch v nebe nad nimi kruzhili vorony-shpiony, vysmatrivaja mishen dlja zakoldovannykh strel, i to i delo pozadi izgnannikov razdavalsja laj ischeek. Druzja pereprobovali raznye sposoby maskirovki, oboshli vsekh okrestnykh volshebnikov, no tschetno! Ostalas odna nadezhda - najti prokljatyj tsirk. Zhivotnye tam vygljadjat nevazhno, artisty starye i izmozhdennye, togo i gljadi pomrut, zato ljuboj, kto popadet v ego truppu, stanovitsja nedosjagaem dlja presledovatelej! Pravda, plata za "uslugu" mozhet okazatsja vysokoj... Nepomerno vysokoj, dazhe dlja takikh khrabrykh rebjat, kak Peggi Sju i ee druzja...