1990 год, Восточная Европа, только что рухнула Берлинская стена. Остроумные бездельники, изгои, рисковые бизнесмены и неприкаянные интеллектуалы опасливо просачиваются в неизведанные дебри стран бывшего Восточного блока, на ходу обрывая ошметки Железного занавеса, желая стать свидетелями нового Возрождения. Кто победил в Холодной войне? Кто выиграл битву идеологий? Что делать молодости среди изувеченных обломков сомнительной старины? История вечно больной отчаянной Венгрии переплетается с историей болезненно здоровой бодрой Америки, и дитя их союза - бесплодная пустота, "золотая молодежь" нового столетия, которая привычно подменяет иронию равнодушием. Бизнес и культурное наследие, радужное будущее и неодолимая ностальгия, стеклобетонные джунгли и древняя готика, отзвуки страшной истории восточноевропейских стран. Покалеченных, однако выживших.
1990 god, Vostochnaja Evropa, tolko chto rukhnula Berlinskaja stena. Ostroumnye bezdelniki, izgoi, riskovye biznesmeny i neprikajannye intellektualy opaslivo prosachivajutsja v neizvedannye debri stran byvshego Vostochnogo bloka, na khodu obryvaja oshmetki Zheleznogo zanavesa, zhelaja stat svideteljami novogo Vozrozhdenija. Kto pobedil v Kholodnoj vojne? Kto vyigral bitvu ideologij? Chto delat molodosti sredi izuvechennykh oblomkov somnitelnoj stariny? Istorija vechno bolnoj otchajannoj Vengrii perepletaetsja s istoriej boleznenno zdorovoj bodroj Ameriki, i ditja ikh sojuza - besplodnaja pustota, "zolotaja molodezh" novogo stoletija, kotoraja privychno podmenjaet ironiju ravnodushiem. Biznes i kulturnoe nasledie, raduzhnoe buduschee i neodolimaja nostalgija, steklobetonnye dzhungli i drevnjaja gotika, otzvuki strashnoj istorii vostochnoevropejskikh stran. Pokalechennykh, odnako vyzhivshikh.
