"Звенья русской культуры" - одна из важнейших книг Георгия Вернадского, своего рода краткая и емкая энциклопедия жизни Древней Руси. В ней рассказывается об устройстве власти в стране, работе суда и существовавших законах, роли церкви и организации войска, сборе налогов и использовании естественных природных богатств. А также о торговле и ремеслах, дорогах и способах передачи информации, денежном обращении и международных связях, но прежде всего о быте разных слоев населения - князей и дружинников, горожан и холопов. В основе книги идея о том, что, несмотря на одинаково тесное общение домонгольской Руси с Востоком и Западом, восточные влияния глубже и в конечном итоге благотворнее сказались на формировании русской культуры и самосознания русского народа. Георгий Вернадский - выдающийся русско-американский историк, профессор Йельского университета, сын великого мыслителя Владимира Вернадского и ученик Василия Ключевского.
"Zvenja russkoj kultury" - odna iz vazhnejshikh knig Georgija Vernadskogo, svoego roda kratkaja i emkaja entsiklopedija zhizni Drevnej Rusi. V nej rasskazyvaetsja ob ustrojstve vlasti v strane, rabote suda i suschestvovavshikh zakonakh, roli tserkvi i organizatsii vojska, sbore nalogov i ispolzovanii estestvennykh prirodnykh bogatstv. A takzhe o torgovle i remeslakh, dorogakh i sposobakh peredachi informatsii, denezhnom obraschenii i mezhdunarodnykh svjazjakh, no prezhde vsego o byte raznykh sloev naselenija - knjazej i druzhinnikov, gorozhan i kholopov. V osnove knigi ideja o tom, chto, nesmotrja na odinakovo tesnoe obschenie domongolskoj Rusi s Vostokom i Zapadom, vostochnye vlijanija glubzhe i v konechnom itoge blagotvornee skazalis na formirovanii russkoj kultury i samosoznanija russkogo naroda. Georgij Vernadskij - vydajuschijsja russko-amerikanskij istorik, professor Jelskogo universiteta, syn velikogo myslitelja Vladimira Vernadskogo i uchenik Vasilija Kljuchevskogo.