В сборник вошли материалы, представленные в виде докладов на XVIII Лотмановских чтениях (РГГУ, 16-18 декабря 2010 г.) и касающиеся культурного взаимодействия России и Франции в разные эпохи, от Петра Великого до правления Хрущева и Брежнева. Исследования российских и зарубежных ученых посвящены литературе, театру, социальным практикам и политическим мифам, отразившимся в художественных сочинениях и в прессе, бытованию французского языка в России. Для филологов, историков, культурологов и всех интересующихся историей и литературой России и Франции.
V sbornik voshli materialy, predstavlennye v vide dokladov na XVIII Lotmanovskikh chtenijakh (RGGU, 16-18 dekabrja 2010 g.) i kasajuschiesja kulturnogo vzaimodejstvija Rossii i Frantsii v raznye epokhi, ot Petra Velikogo do pravlenija Khruscheva i Brezhneva. Issledovanija rossijskikh i zarubezhnykh uchenykh posvjascheny literature, teatru, sotsialnym praktikam i politicheskim mifam, otrazivshimsja v khudozhestvennykh sochinenijakh i v presse, bytovaniju frantsuzskogo jazyka v Rossii. Dlja filologov, istorikov, kulturologov i vsekh interesujuschikhsja istoriej i literaturoj Rossii i Frantsii.