Если ваша империя из центра мира превратилась в камешек на краю необъятной Галактики, если ваши чиновники готовы продать как можно больше родины за как можно меньше денег, если люди со звезд уверены, что во всем виноваты ваша алчность и глупость, а ваши сектанты уверены, что люди со звезд - это бесы, вылезшие из-под земли, если в стране не осталось никого, кроме нищих, взяточников и фанатиков, - смогут ли коррумпированный чиновник и отчаянный террорист добиться того, чего не добились благонамеренные реформаторы?
Esli vasha imperija iz tsentra mira prevratilas v kameshek na kraju neobjatnoj Galaktiki, esli vashi chinovniki gotovy prodat kak mozhno bolshe rodiny za kak mozhno menshe deneg, esli ljudi so zvezd uvereny, chto vo vsem vinovaty vasha alchnost i glupost, a vashi sektanty uvereny, chto ljudi so zvezd - eto besy, vylezshie iz-pod zemli, esli v strane ne ostalos nikogo, krome nischikh, vzjatochnikov i fanatikov, - smogut li korrumpirovannyj chinovnik i otchajannyj terrorist dobitsja togo, chego ne dobilis blagonamerennye reformatory?
