Их тридцать - женщин Николая Гумилева, представленных в этой книге. Это не донжуанский список. Это тридцать голосов, прозвучавших в его судьбе, - каждый в свое время и по-разному. Конквистадор, он победительно захватывал не только поэтические пространства, но и женские нивы, засеянные смутными желаниями, разновеликими страданиями и прочей женской рассадой. Не всегда на этой стезе он был понят и принят, не всегда женские мемуары и свидетельства - надежный источник истины, но будем благодарны и им. В конце-концов, в этой многоголосой полифонии мы услышим рождение совершенно нового образа Поэта, Воина, Безумца, который сперва "измучивался" очередной женщиной, прежде чем мог ею "насладиться". А искушенный автор этой композиции - известный режиссер и сценарист Игорь Талалаевский - в своей излюбленной манере романа-коллажа станет для читателя добрым Вергилием путешествия в мир любовной и поэтической страды большого русского поэта Николая Гумилева.
Ikh tridtsat - zhenschin Nikolaja Gumileva, predstavlennykh v etoj knige. Eto ne donzhuanskij spisok. Eto tridtsat golosov, prozvuchavshikh v ego sudbe, - kazhdyj v svoe vremja i po-raznomu. Konkvistador, on pobeditelno zakhvatyval ne tolko poeticheskie prostranstva, no i zhenskie nivy, zasejannye smutnymi zhelanijami, raznovelikimi stradanijami i prochej zhenskoj rassadoj. Ne vsegda na etoj steze on byl ponjat i prinjat, ne vsegda zhenskie memuary i svidetelstva - nadezhnyj istochnik istiny, no budem blagodarny i im. V kontse-kontsov, v etoj mnogogolosoj polifonii my uslyshim rozhdenie sovershenno novogo obraza Poeta, Voina, Bezumtsa, kotoryj sperva "izmuchivalsja" ocherednoj zhenschinoj, prezhde chem mog eju "nasladitsja". A iskushennyj avtor etoj kompozitsii - izvestnyj rezhisser i stsenarist Igor Talalaevskij - v svoej izljublennoj manere romana-kollazha stanet dlja chitatelja dobrym Vergiliem puteshestvija v mir ljubovnoj i poeticheskoj strady bolshogo russkogo poeta Nikolaja Gumileva.
