Долг и любовь рвут на части Диего Пераля, учителя фехтования. Эскалона охвачена войной. Честь дворянина, правда солдата зовут маэстро домой, под знамена родины. Но во тьме космоса еще жива душа Энкарны де Кастельбро. Предложение, которое делают Пералю гематр Яффе и профессор Штильнер, похоже на дьявольский искус. Кто, кроме Господа, волен над жизнью и смертью? Ты будешь проклят, маэстро, что бы ты ни выбрал, ты будешь проклят! Встанешь ли с рапирой против ангела? "Ангелы Ойкумены", финальная книга романа Г.Л.Олди "Побег на рывок", - очередное погружение читателя в фантастические миры Ойкумены.
Dolg i ljubov rvut na chasti Diego Peralja, uchitelja fekhtovanija. Eskalona okhvachena vojnoj. Chest dvorjanina, pravda soldata zovut maestro domoj, pod znamena rodiny. No vo tme kosmosa esche zhiva dusha Enkarny de Kastelbro. Predlozhenie, kotoroe delajut Peralju gematr Jaffe i professor Shtilner, pokhozhe na djavolskij iskus. Kto, krome Gospoda, volen nad zhiznju i smertju? Ty budesh prokljat, maestro, chto by ty ni vybral, ty budesh prokljat! Vstanesh li s rapiroj protiv angela? "Angely Ojkumeny", finalnaja kniga romana G.L.Oldi "Pobeg na ryvok", - ocherednoe pogruzhenie chitatelja v fantasticheskie miry Ojkumeny.
