Их вырвали из привычной жизни... Их швырнули в кровавую грязь войны... Когда-то они были юношами, учившимися жить и мыслить. Теперь они - пушечное мясо. Солдаты. Тысячи и тысячи навеки лягут на полях Первой мировой. Тысячи и тысячи вернувшихся еще пожалеют, что не легли вместе с убитыми. Но пока что - НА ЗАПАДНОМ ФРОНТЕ все еще БЕЗ ПЕРЕМЕН... Старая, старая песня: "Когда ты вернешься домой, солдат..." И что тогда? А тогда - страна в развалинах. А тогда - нищета, кризис, отчаяние одних - и истерическое веселье других. И - ДЕНЬГИ, ДЕНЬГИ. Где взять денег? Любовь? Порядочность? Все это в прошлом. Теперь каждый сам за себя. Каждый выживает в одиночку...
Ikh vyrvali iz privychnoj zhizni... Ikh shvyrnuli v krovavuju grjaz vojny... Kogda-to oni byli junoshami, uchivshimisja zhit i myslit. Teper oni - pushechnoe mjaso. Soldaty. Tysjachi i tysjachi naveki ljagut na poljakh Pervoj mirovoj. Tysjachi i tysjachi vernuvshikhsja esche pozhalejut, chto ne legli vmeste s ubitymi. No poka chto - NA ZAPADNOM FRONTE vse esche BEZ PEREMEN... Staraja, staraja pesnja: "Kogda ty verneshsja domoj, soldat..." I chto togda? A togda - strana v razvalinakh. A togda - nischeta, krizis, otchajanie odnikh - i istericheskoe vesele drugikh. I - DENGI, DENGI. Gde vzjat deneg? Ljubov? Porjadochnost? Vse eto v proshlom. Teper kazhdyj sam za sebja. Kazhdyj vyzhivaet v odinochku...
