Маленькую Оляну, принцессу Тригора, во время дворцового переворота чудом спасает мать. Девочка оказывается вдалеке от трона, всеми забытая и бедная. Тем временем Виктор - новый король Тригора, пришедший к власти обманным путем, - весьма обеспокоен пророчеством, которое гласит, что в канун своего двадцатилетия пропавшая принцесса вернется и для Тригора время правления Виктора закончится. Игры начнутся, когда Оляна приедет в замок, чтобы выучиться магии и получить место в кругу приближенных к королю лиц...
Malenkuju Oljanu, printsessu Trigora, vo vremja dvortsovogo perevorota chudom spasaet mat. Devochka okazyvaetsja vdaleke ot trona, vsemi zabytaja i bednaja. Tem vremenem Viktor - novyj korol Trigora, prishedshij k vlasti obmannym putem, - vesma obespokoen prorochestvom, kotoroe glasit, chto v kanun svoego dvadtsatiletija propavshaja printsessa vernetsja i dlja Trigora vremja pravlenija Viktora zakonchitsja. Igry nachnutsja, kogda Oljana priedet v zamok, chtoby vyuchitsja magii i poluchit mesto v krugu priblizhennykh k korolju lits...
