Работа Дедекинда "Что такое числа и для чего они служат?", изданная в 1888 году в Германии, содержит изложение его теории множеств как числовых систем, созданной в один период с теорией множеств Георга Кантора и в совместных с ним спорах и обсуждениях. Книга Дедекинда была переведена на русский язык в 1905 году и с тех пор не переиздавалась. В настоящем издании воспроизводится перевод первого русского издания.
Rabota Dedekinda "Chto takoe chisla i dlja chego oni sluzhat?", izdannaja v 1888 godu v Germanii, soderzhit izlozhenie ego teorii mnozhestv kak chislovykh sistem, sozdannoj v odin period s teoriej mnozhestv Georga Kantora i v sovmestnykh s nim sporakh i obsuzhdenijakh. Kniga Dedekinda byla perevedena na russkij jazyk v 1905 godu i s tekh por ne pereizdavalas. V nastojaschem izdanii vosproizvoditsja perevod pervogo russkogo izdanija.
