Саше семь лет. Она очень ждет маму из далекой экспедиции, а пока живет на даче вместе с заботливыми и понимающими бабушкой и дедушкой, а также с котом Ардальоном, спасенным зимой от голодной смерти. Добрую и деятельную девочку окружают друзья, и каждый новый ее день наполнен острым счастьем от познания окружающего мира. Повесть Зои Журавлевой написана с любовью и мягким юмором. Благодаря рисункам Евгения Медведева книга приобретает особую теплоту и нежность.
Sashe sem let. Ona ochen zhdet mamu iz dalekoj ekspeditsii, a poka zhivet na dache vmeste s zabotlivymi i ponimajuschimi babushkoj i dedushkoj, a takzhe s kotom Ardalonom, spasennym zimoj ot golodnoj smerti. Dobruju i dejatelnuju devochku okruzhajut druzja, i kazhdyj novyj ee den napolnen ostrym schastem ot poznanija okruzhajuschego mira. Povest Zoi Zhuravlevoj napisana s ljubovju i mjagkim jumorom. Blagodarja risunkam Evgenija Medvedeva kniga priobretaet osobuju teplotu i nezhnost.