Работа спецподразделения будущего непредсказуема. Только слаженность боевого коллектива позволяет выполнить поставленную задачу в любом времени и пространстве. И куда бы не забросила патруль временная лента, какие бы испытания не выпали на их долю, они всегда знают, что товарищи не подведут и "зеленка" будет. А значит, застрявшие во времени школьники, ученые и исследователи вернутся домой вместе с ними.
Rabota spetspodrazdelenija buduschego nepredskazuema. Tolko slazhennost boevogo kollektiva pozvoljaet vypolnit postavlennuju zadachu v ljubom vremeni i prostranstve. I kuda by ne zabrosila patrul vremennaja lenta, kakie by ispytanija ne vypali na ikh dolju, oni vsegda znajut, chto tovarischi ne podvedut i "zelenka" budet. A znachit, zastrjavshie vo vremeni shkolniki, uchenye i issledovateli vernutsja domoj vmeste s nimi.