Целью предлагаемого словаря является максимально полное описание слов, устойчивых выражений и афоризмов различного типа, которые восходят к Библии и употребляются в переносном значении.
Каждый библеизм квалифицируется в Словаре стилистически и сопровождается точным толкованием с детализированной дифференциацией значений и оттенков значений. Все описываемые единицы снабжены историко-этимологической справкой, точно указывающей на соответствующий фрагмент текста Священного Писания, который стал источником библеизма. Во многих случаях составители растолковывают темные места и устаревшую лексику и фразеологию. К некоторым библеизмам даются рекомендации правильного употребления. Издание снабжено Перечнем библейских выражений и слов, включенных в Словарь, и Алфавитным указателем, которые значительно облегчают поиск нужной информации. Словарь предназначен широкому кругу читателей — писателям и журналистам, учителям-словесникам и преподавателям теологии, студентам, школьникам и всем, кого интересует русское Слово и кто хочет сделать свою речь более выразительной.
Tselju predlagaemogo slovarja javljaetsja maksimalno polnoe opisanie slov, ustojchivykh vyrazhenij i aforizmov razlichnogo tipa, kotorye voskhodjat k Biblii i upotrebljajutsja v perenosnom znachenii.
Kazhdyj bibleizm kvalifitsiruetsja v Slovare stilisticheski i soprovozhdaetsja tochnym tolkovaniem s detalizirovannoj differentsiatsiej znachenij i ottenkov znachenij. Vse opisyvaemye edinitsy snabzheny istoriko-etimologicheskoj spravkoj, tochno ukazyvajuschej na sootvetstvujuschij fragment teksta Svjaschennogo Pisanija, kotoryj stal istochnikom bibleizma. Vo mnogikh sluchajakh sostaviteli rastolkovyvajut temnye mesta i ustarevshuju leksiku i frazeologiju. K nekotorym bibleizmam dajutsja rekomendatsii pravilnogo upotreblenija. Izdanie snabzheno Perechnem biblejskikh vyrazhenij i slov, vkljuchennykh v Slovar, i Alfavitnym ukazatelem, kotorye znachitelno oblegchajut poisk nuzhnoj informatsii. Slovar prednaznachen shirokomu krugu chitatelej — pisateljam i zhurnalistam, uchiteljam-slovesnikam i prepodavateljam teologii, studentam, shkolnikam i vsem, kogo interesuet russkoe Slovo i kto khochet sdelat svoju rech bolee vyrazitelnoj.
