Что может быть поэтичнее восточных сказок? В них бесстрашные герои, пройдя сложные испытания, обретают богатства, дворцы и развлечения, достойные царей, а главное - самых прекрасных на свете женщин. Во всех странах Востока, от Палестины до Японии, завоевание сердца недоступной красавицы было сравнимо с обретением величайшего сокровища на земле. Поэтому неповторимый колорит Востока до сих пор привлекает читателя своей красотой н чувственностью. Сегодня по сюжетам восточных сказок снимают фильмы, их по-прежнему любят и читают взрослые. Так и наш сборник предназначен только для взрослых. Мудрость Востока и теперь кажется нашим современникам близкой и доступной как раз потому, что она приходит к нам через сказки. Сказки народов Востока увлекают читателей красотой и магией далекого мира - мира, где жестокость и сладострастие сосуществуют с добром и любовью.
Chto mozhet byt poetichnee vostochnykh skazok? V nikh besstrashnye geroi, projdja slozhnye ispytanija, obretajut bogatstva, dvortsy i razvlechenija, dostojnye tsarej, a glavnoe - samykh prekrasnykh na svete zhenschin. Vo vsekh stranakh Vostoka, ot Palestiny do Japonii, zavoevanie serdtsa nedostupnoj krasavitsy bylo sravnimo s obreteniem velichajshego sokrovischa na zemle. Poetomu nepovtorimyj kolorit Vostoka do sikh por privlekaet chitatelja svoej krasotoj n chuvstvennostju. Segodnja po sjuzhetam vostochnykh skazok snimajut filmy, ikh po-prezhnemu ljubjat i chitajut vzroslye. Tak i nash sbornik prednaznachen tolko dlja vzroslykh. Mudrost Vostoka i teper kazhetsja nashim sovremennikam blizkoj i dostupnoj kak raz potomu, chto ona prikhodit k nam cherez skazki. Skazki narodov Vostoka uvlekajut chitatelej krasotoj i magiej dalekogo mira - mira, gde zhestokost i sladostrastie sosuschestvujut s dobrom i ljubovju.
