Эта книга о Ташкенте, которого нет, и никогда больше не будет, о событиях, запечатлевшихся в памяти людей, когда-то в нём живших, а теперь разбросанных по всему миру: от Канберры, Лос-Анджелеса, Калининграда и Хайфы до Санкт-Петербурга, Торонто, Минска, Лондона, Аугсбурга, других больших и малых городов и посёлков. Во вторую её часть включены истории, случившиеся в основном в Германии, а также в России, главные герои которых - эмигранты и переселенцы, перебравшиеся сюда, в том числе из Ташкента.
Eta kniga o Tashkente, kotorogo net, i nikogda bolshe ne budet, o sobytijakh, zapechatlevshikhsja v pamjati ljudej, kogda-to v njom zhivshikh, a teper razbrosannykh po vsemu miru: ot Kanberry, Los-Andzhelesa, Kaliningrada i Khajfy do Sankt-Peterburga, Toronto, Minska, Londona, Augsburga, drugikh bolshikh i malykh gorodov i posjolkov. Vo vtoruju ejo chast vkljucheny istorii, sluchivshiesja v osnovnom v Germanii, a takzhe v Rossii, glavnye geroi kotorykh - emigranty i pereselentsy, perebravshiesja sjuda, v tom chisle iz Tashkenta
