Фрэнк Синатра - больше чем легенда. Это едва ли не единственный образ Америки, оставшийся безупречным, несмотря ни на что.
Эта книга считается его лучшей биографией. И не только потому, что ее автор - Рэнди Тараборрелли, допущенный в "ближний круг" своего кумира, много лет собирал воспоминания и рассказы о Фрэнке с почти полутысячи его знакомых (включая ближайших родственников). Но и потому, что эту книг) в каком-то смысле "благословил" сам Синатра, почувствовав, что именно Тараборрелли удается глубже и точнее всех остальных биографов раскрыть сложную, противоречивую, мятущуюся, необыкновенно глубокую натуру "Мистера Голубые Глаза" - не столько Синатры-музыканта. сколько Синатры-человека.
И еще потому, что со страниц этой книги звучит живой голос Синатры - его воспоминания о детских годах и юности, размышления о музыке, емкие и порой едкие комментарии о мире шоу-бизнеса и политике, теплые слова о друзьях позволяют читателю ощутить себя один на один с величайшим, единственным и неповторимым Фрэнком Синатрой.
Frenk Sinatra - bolshe chem legenda. Eto edva li ne edinstvennyj obraz Ameriki, ostavshijsja bezuprechnym, nesmotrja ni na chto.
Eta kniga schitaetsja ego luchshej biografiej. I ne tolko potomu, chto ee avtor - Rendi Taraborrelli, dopuschennyj v "blizhnij krug" svoego kumira, mnogo let sobiral vospominanija i rasskazy o Frenke s pochti polutysjachi ego znakomykh (vkljuchaja blizhajshikh rodstvennikov). No i potomu, chto etu knig) v kakom-to smysle "blagoslovil" sam Sinatra, pochuvstvovav, chto imenno Taraborrelli udaetsja glubzhe i tochnee vsekh ostalnykh biografov raskryt slozhnuju, protivorechivuju, mjatuschujusja, neobyknovenno glubokuju naturu "Mistera Golubye Glaza" - ne stolko Sinatry-muzykanta. skolko Sinatry-cheloveka.
I esche potomu, chto so stranits etoj knigi zvuchit zhivoj golos Sinatry - ego vospominanija o detskikh godakh i junosti, razmyshlenija o muzyke, emkie i poroj edkie kommentarii o mire shou-biznesa i politike, teplye slova o druzjakh pozvoljajut chitatelju oschutit sebja odin na odin s velichajshim, edinstvennym i nepovtorimym Frenkom Sinatroj.
