Хранилище Госбанка в Казани набито золотом до отказа - это большевики упрятали золотой запас Российской империи подальше от боев гражданской войны. Золотые слитки, монеты, полосы - все это предстает взору легендарного вора-взломщика Савелия Родионова, прибывшего в город под личиной инспектора наркомата финансов. Золото он увидел - теперь предстоит взять его. Помощники у Савелия надежные, все продумано до мелочей. Вот только почему-то охрану банка заметно усилили. Что ж, чем труднее задача, тем интереснее. Недаром Родионова прозвали королем медвежатников.
Khranilische Gosbanka v Kazani nabito zolotom do otkaza - eto bolsheviki uprjatali zolotoj zapas Rossijskoj imperii podalshe ot boev grazhdanskoj vojny. Zolotye slitki, monety, polosy - vse eto predstaet vzoru legendarnogo vora-vzlomschika Savelija Rodionova, pribyvshego v gorod pod lichinoj inspektora narkomata finansov. Zoloto on uvidel - teper predstoit vzjat ego. Pomoschniki u Savelija nadezhnye, vse produmano do melochej. Vot tolko pochemu-to okhranu banka zametno usilili. Chto zh, chem trudnee zadacha, tem interesnee. Nedarom Rodionova prozvali korolem medvezhatnikov.
