Знаменитый сыщик Ниро Вулф и его незаменимый помощник Арчи Гудвин в очередной раз доказывают, что для них не существует неразрешимых загадок и нераскрываемых преступлений. Отравлен сотрудник ФБР, пытавшийся проникнуть в коммунистическую партию США... У знаменитого художника комиксов похищен револьвер, из которого впоследствии застрелен его коллега... Убит полицейский детектив, и подозрение падает на работников парикмахерской, в которой совершено убийство, мужа и жену, бежавших из фашистской Германии... Пред началом важного матча несколько игроков бейсбольной команды "Гиганты" опоены наркотиками, а один из них обнаружен мертвым с проломленной головой... Убит друг Ниро Вулфа Марко Вукчич, и следы убийства ведут на родину Вулфа, в Черногорию... Все ли таинственные преступления - очередной повод для Ниро Вулфа продемонстрировать свой незаурядный детективный талант.
Znamenityj syschik Niro Vulf i ego nezamenimyj pomoschnik Archi Gudvin v ocherednoj raz dokazyvajut, chto dlja nikh ne suschestvuet nerazreshimykh zagadok i neraskryvaemykh prestuplenij. Otravlen sotrudnik FBR, pytavshijsja proniknut v kommunisticheskuju partiju SSHA... U znamenitogo khudozhnika komiksov pokhischen revolver, iz kotorogo vposledstvii zastrelen ego kollega... Ubit politsejskij detektiv, i podozrenie padaet na rabotnikov parikmakherskoj, v kotoroj soversheno ubijstvo, muzha i zhenu, bezhavshikh iz fashistskoj Germanii... Pred nachalom vazhnogo matcha neskolko igrokov bejsbolnoj komandy "Giganty" opoeny narkotikami, a odin iz nikh obnaruzhen mertvym s prolomlennoj golovoj... Ubit drug Niro Vulfa Marko Vukchich, i sledy ubijstva vedut na rodinu Vulfa, v Chernogoriju... Vse li tainstvennye prestuplenija - ocherednoj povod dlja Niro Vulfa prodemonstrirovat svoj nezaurjadnyj detektivnyj talant.
