В Книге Мира Ооконы предсказано, что появится Измененный, который сумеет прервать череду эпох, но предсказано также, что спустя некоторое время Орден вернет свою власть. Грон прожил в Ооконе около сорока лет и давно одержал победу над Орденом - уничтожил Остров, цитадель Хранителей. Однако можно было догадаться, что едва ли у могущественного сообщества, контролировавшего развитие цивилизации на целой планете в течение пятидесяти циклов протяженностью в тысячу с небольшим лет, всего лишь одна резиденция... Догадка Грона подтвердилась: на запасном командном пункте Хранителей - в Скале, окруженной пустыней, - готовится возрождение Творца. В последние мирные годы совершено более сотни дилетантских покушений на жизнь Грона, в разных землях налетчики громят созданные им Корпусные школы, и очевидно, что это всего лишь маневры, отвлекающие внимание от главной ловушки...
V Knige Mira Ookony predskazano, chto pojavitsja Izmenennyj, kotoryj sumeet prervat cheredu epokh, no predskazano takzhe, chto spustja nekotoroe vremja Orden vernet svoju vlast. Gron prozhil v Ookone okolo soroka let i davno oderzhal pobedu nad Ordenom - unichtozhil Ostrov, tsitadel Khranitelej. Odnako mozhno bylo dogadatsja, chto edva li u moguschestvennogo soobschestva, kontrolirovavshego razvitie tsivilizatsii na tseloj planete v techenie pjatidesjati tsiklov protjazhennostju v tysjachu s nebolshim let, vsego lish odna rezidentsija... Dogadka Grona podtverdilas: na zapasnom komandnom punkte Khranitelej - v Skale, okruzhennoj pustynej, - gotovitsja vozrozhdenie Tvortsa. V poslednie mirnye gody soversheno bolee sotni diletantskikh pokushenij na zhizn Grona, v raznykh zemljakh naletchiki gromjat sozdannye im Korpusnye shkoly, i ochevidno, chto eto vsego lish manevry, otvlekajuschie vnimanie ot glavnoj lovushki...
