The Humanities: a manual of professional language
Humanistiset tieteet. Oppimateriaali ammatinharjoittamista varten.
Пособие входит в серию "Читаем тексты по специальности", которая предназначена для студентов, изучающих русский язык на основном этапе обучения (уровни В1-В2). Отдельные выпуски посвящены как общеобразовательным, так и специальным дисциплинам. Особенно рекомендуется студентам вузов РФ, находящимся на включённом обучении.
Выпуск 2 предназначен для иностранных учащихся гуманитарных специальностей, получивших подготовку в рамках ТРКИ-1. Основу пособия составляют 10 неадаптированных и частично адаптированных текстов по психологии, социологии, истории, географии, культурологии, праву, политологии и др., взятых из учебников, учебных пособий, научных работ, лекций по данным специальностям. В пособие включены входной и итоговый тесты, ключи.
В результате работы учащиеся получат представление об особенностях построения и функционирования научных текстов в различных областях знаний, научатся не только адекватно воспринимать оригинальные тексты, но и самостоятельно их создавать. Пособие может быть использовано как для самостоятельной работы, так и для работы с преподавателем.
Posobie vkhodit v seriju "Chitaem teksty po spetsialnosti", kotoraja prednaznachena dlja studentov, izuchajuschikh russkij jazyk na osnovnom etape obuchenija (urovni V1-V2). Otdelnye vypuski posvjascheny kak obscheobrazovatelnym, tak i spetsialnym distsiplinam. Osobenno rekomenduetsja studentam vuzov RF, nakhodjaschimsja na vkljuchjonnom obuchenii.
Vypusk 2 prednaznachen dlja inostrannykh uchaschikhsja gumanitarnykh spetsialnostej, poluchivshikh podgotovku v ramkakh TRKI-1. Osnovu posobija sostavljajut 10 neadaptirovannykh i chastichno adaptirovannykh tekstov po psikhologii, sotsiologii, istorii, geografii, kulturologii, pravu, politologii i dr., vzjatykh iz uchebnikov, uchebnykh posobij, nauchnykh rabot, lektsij po dannym spetsialnostjam. V posobie vkljucheny vkhodnoj i itogovyj testy, kljuchi.
V rezultate raboty uchaschiesja poluchat predstavlenie ob osobennostjakh postroenija i funktsionirovanija nauchnykh tekstov v razlichnykh oblastjakh znanij, nauchatsja ne tolko adekvatno vosprinimat originalnye teksty, no i samostojatelno ikh sozdavat. Posobie mozhet byt ispolzovano kak dlja samostojatelnoj raboty, tak i dlja raboty s prepodavatelem.
