Uusi painos aikaisemmin ilmestyneestä novellikoelmasta, sis. kertomukset Kuvanveistäjän tytär, Kesäkirja, Kunniallinen petkuttaja, Kivipelto.
В книгу вошли повести замечательной финляндской писательницы Туве Янссон, среди которых знаменитая "Дочь скульптора", давшая название этому сборнику, а также "Летняя книга", "Честный обман" и "Каменное поле". Все эти произведения отличают тонкий психологизм, глубокое понимание душевного мира человека и безграничная доброта. Содержание
Дочь скульптора
(переводчик: Людмила Брауде) Повесть c. 5-126
Летняя книга
(переводчик: И. Смиренская) Повесть c. 127-258
Честный обман
(переводчик: Нина Федорова) Повесть c. 259-408 Содержание
Дочь скульптора
(переводчик: Людмила Брауде) Повесть c. 5-126
Летняя книга
(переводчик: И. Смиренская) Повесть c. 127-258
Честный обман
(переводчик: Нина Федорова) Повесть c. 259-408
Каменное поле
(переводчик: А. Афиногенова) Повесть c. 409-477
Каменное поле
(переводчик: А. Афиногенова) Повесть c. 409-477
V knigu voshli povesti zamechatelnoj finljandskoj pisatelnitsy Tuve Jansson, sredi kotorykh znamenitaja "Doch skulptora", davshaja nazvanie etomu sborniku, a takzhe "Letnjaja kniga", "Chestnyj obman" i "Kamennoe pole". Vse eti proizvedenija otlichajut tonkij psikhologizm, glubokoe ponimanie dushevnogo mira cheloveka i bezgranichnaja dobrota. Soderzhanie
Doch skulptora
(perevodchik: Ljudmila Braude) Povest c. 5-126
Letnjaja kniga
(perevodchik: I. Smirenskaja) Povest c. 127-258
Chestnyj obman
(perevodchik: Nina Fedorova) Povest c. 259-408 Soderzhanie
Doch skulptora
(perevodchik: Ljudmila Braude) Povest c. 5-126
Letnjaja kniga
(perevodchik: I. Smirenskaja) Povest c. 127-258
Chestnyj obman
(perevodchik: Nina Fedorova) Povest c. 259-408
Kamennoe pole
(perevodchik: A. Afinogenova) Povest c. 409-477
Kamennoe pole
(perevodchik: A. Afinogenova) Povest c. 409-477